Fruits et légumes de saison en aoûtoù les acheter à la ferme.
Août est le sommet du calendrier français. Fruits d'été et premiers fruits d'automne se croisent : c'est le mois où l'on trouve le plus grand nombre d'espèces en pleine récolte.
Mis à jour le 24 août 2026

Il n'y a pas de mois plus riche qu'août. Les pêches, melons, prunes et abricots n'ont pas fini que les premiers raisins, pommes et poires arrivent déjà. Côté légumes, tomates, courgettes et haricots sont à leur maximum. Si vous ne deviez faire qu'un seul gros achat direct chez un producteur dans l'année, ce serait maintenant.
Ce qui est en pleine saison en août
5 légumes sont en pleine saison en août : carotte, courgette, tomate, haricot vert et betterave. Côté fruits, abricot, pêche, melon, prune, raisin, pomme et poire sont au pic de récolte.
En pleine saison en août
- Carotte
- Courgette
- Tomate
- Haricot vert
- Betterave
- Abricot
- Pêche
- Melon
- Prune
- Raisin
- Pomme
- Poire
5 légumes · 7 fruits au pic de récolte
| Jan | Fév | Mar | Avr | Mai | Juin | Juil | Août | Sep | Oct | Nov | Déc | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Légumes | ||||||||||||
| AspergeAvr – Mai | janvier : hors saison | février : hors saison | mars : encore disponible | avril : pleine saison | mai : pleine saison | juin : encore disponible | juillet : hors saison | août : hors saison | septembre : hors saison | octobre : hors saison | novembre : hors saison | décembre : hors saison |
| CarotteMai – Oct | janvier : encore disponible | février : encore disponible | mars : encore disponible | avril : encore disponible | mai : pleine saison | juin : pleine saison | juillet : pleine saison | août : pleine saison | septembre : pleine saison | octobre : pleine saison | novembre : encore disponible | décembre : encore disponible |
| CourgetteJuin – Sep | janvier : hors saison | février : hors saison | mars : hors saison | avril : hors saison | mai : encore disponible | juin : pleine saison | juillet : pleine saison | août : pleine saison | septembre : pleine saison | octobre : encore disponible | novembre : hors saison | décembre : hors saison |
| TomateJuin – Sep | janvier : hors saison | février : hors saison | mars : hors saison | avril : hors saison | mai : hors saison | juin : pleine saison | juillet : pleine saison | août : pleine saison | septembre : pleine saison | octobre : encore disponible | novembre : hors saison | décembre : hors saison |
| Haricot vertJuin – Sep | janvier : hors saison | février : hors saison | mars : hors saison | avril : hors saison | mai : hors saison | juin : pleine saison | juillet : pleine saison | août : pleine saison | septembre : pleine saison | octobre : encore disponible | novembre : hors saison | décembre : hors saison |
| BetteraveJuin – Nov | janvier : encore disponible | février : hors saison | mars : hors saison | avril : hors saison | mai : hors saison | juin : pleine saison | juillet : pleine saison | août : pleine saison | septembre : pleine saison | octobre : pleine saison | novembre : pleine saison | décembre : encore disponible |
| ÉpinardMar – Nov | janvier : hors saison | février : encore disponible | mars : pleine saison | avril : pleine saison | mai : pleine saison | juin : hors saison | juillet : hors saison | août : hors saison | septembre : pleine saison | octobre : pleine saison | novembre : pleine saison | décembre : encore disponible |
| Courge, potimarronSep – Déc | janvier : encore disponible | février : hors saison | mars : hors saison | avril : hors saison | mai : hors saison | juin : hors saison | juillet : hors saison | août : hors saison | septembre : pleine saison | octobre : pleine saison | novembre : pleine saison | décembre : pleine saison |
| Chou-fleurJan – Déc | janvier : pleine saison | février : pleine saison | mars : pleine saison | avril : pleine saison | mai : encore disponible | juin : hors saison | juillet : hors saison | août : hors saison | septembre : encore disponible | octobre : pleine saison | novembre : pleine saison | décembre : pleine saison |
| PoireauJan – Déc | janvier : pleine saison | février : pleine saison | mars : pleine saison | avril : encore disponible | mai : hors saison | juin : hors saison | juillet : hors saison | août : hors saison | septembre : encore disponible | octobre : pleine saison | novembre : pleine saison | décembre : pleine saison |
| Fruits | ||||||||||||
| FraiseMai – Juin | janvier : hors saison | février : hors saison | mars : hors saison | avril : encore disponible | mai : pleine saison | juin : pleine saison | juillet : encore disponible | août : hors saison | septembre : hors saison | octobre : hors saison | novembre : hors saison | décembre : hors saison |
| CeriseMai – Juil | janvier : hors saison | février : hors saison | mars : hors saison | avril : hors saison | mai : pleine saison | juin : pleine saison | juillet : pleine saison | août : hors saison | septembre : hors saison | octobre : hors saison | novembre : hors saison | décembre : hors saison |
| AbricotJuin – Août | janvier : hors saison | février : hors saison | mars : hors saison | avril : hors saison | mai : hors saison | juin : pleine saison | juillet : pleine saison | août : pleine saison | septembre : encore disponible | octobre : hors saison | novembre : hors saison | décembre : hors saison |
| Pêche, nectarineJuin – Sep | janvier : hors saison | février : hors saison | mars : hors saison | avril : hors saison | mai : hors saison | juin : pleine saison | juillet : pleine saison | août : pleine saison | septembre : pleine saison | octobre : hors saison | novembre : hors saison | décembre : hors saison |
| MelonJuil – Sep | janvier : hors saison | février : hors saison | mars : hors saison | avril : hors saison | mai : hors saison | juin : encore disponible | juillet : pleine saison | août : pleine saison | septembre : pleine saison | octobre : hors saison | novembre : hors saison | décembre : hors saison |
| Prune, mirabelleJuil – Sep | janvier : hors saison | février : hors saison | mars : hors saison | avril : hors saison | mai : hors saison | juin : hors saison | juillet : pleine saison | août : pleine saison | septembre : pleine saison | octobre : hors saison | novembre : hors saison | décembre : hors saison |
| RaisinAoût – Oct | janvier : hors saison | février : hors saison | mars : hors saison | avril : hors saison | mai : hors saison | juin : hors saison | juillet : encore disponible | août : pleine saison | septembre : pleine saison | octobre : pleine saison | novembre : encore disponible | décembre : hors saison |
| PommeAoût – Déc | janvier : encore disponible | février : encore disponible | mars : encore disponible | avril : hors saison | mai : hors saison | juin : hors saison | juillet : hors saison | août : pleine saison | septembre : pleine saison | octobre : pleine saison | novembre : pleine saison | décembre : pleine saison |
| PoireAoût – Nov | janvier : encore disponible | février : hors saison | mars : hors saison | avril : hors saison | mai : hors saison | juin : hors saison | juillet : hors saison | août : pleine saison | septembre : pleine saison | octobre : pleine saison | novembre : pleine saison | décembre : encore disponible |
| KiwiJan – Déc | janvier : pleine saison | février : pleine saison | mars : pleine saison | avril : encore disponible | mai : hors saison | juin : hors saison | juillet : hors saison | août : hors saison | septembre : hors saison | octobre : hors saison | novembre : pleine saison | décembre : pleine saison |
Repères pour la France métropolitaine, en culture de plein champ. Les dates varient d'une à trois semaines selon la région et l'année — la fiche de chaque producteur indique ce qu'il récolte réellement cette semaine.
La tomate
La tomate est le produit qui illustre le mieux ce que la saison change. Une tomate de plein champ mûrie sur pied en août n'a pas la même chair, pas le même sucre et pas le même parfum qu'une tomate de serre cueillie verte. Ce n'est pas une question de variété : c'est une question de soleil et de temps passé sur le plant.
Ce qui commence, ce qui s'achève
raisin, pomme et poire entrent en pleine saison ce mois-ci, tandis que abricot vit ses dernières semaines. Septembre marquera la bascule : les fruits d'été s'achèvent, les courges et les pommes prennent le relais.
Acheter en direct en août
Sur les marchés touristiques d'août, tous les étals ne sont pas tenus par des producteurs : beaucoup sont des revendeurs. La distinction est simple à faire — un producteur ne vend que ce qu'il cultive, donc son étal est plus court et plus cohérent avec la saison.
Vente à la ferme
Vous achetez sur place, dans le magasin de l'exploitation. Horaires souvent restreints à deux ou trois demi-journées par semaine.
Le prix le plus juste
Marché de producteurs
Un ou plusieurs jours fixes en centre-ville, avec des étals tenus par les exploitants eux-mêmes et non par des revendeurs.
Le plus pratique
Panier & AMAP
Vous vous engagez sur une saison et récupérez chaque semaine un panier composé selon la récolte, dans un point de retrait.
Le plus régulier
Les producteurs référencés
Fermes, maraîchers et exploitations en agriculture biologique inscrits sur l'annuaire. La liste s'enrichit à mesure que de nouveaux producteurs se référencent.

Depuis 2009, nous cultivons la spiruline en Normandie selon notre propre méthode: Biodynamie et Permaculture sensible. En 2011, nous remportons le 1er prix international sur les algues en Californie. En 2014, nous faisons ce que personne n’avait réussi avant : certifier une spiruline bio en France.…

Apiculteurs en Agriculture Bio Marais Vernier - Eure - Normandie - France Miel d'été / miel de printemps - miel noisette - miel cannelle - miel vanille - hydromel - vinaigre de miel - bonbons - cosmétiques... - essaims - visite www.apiwilly.com

Hêtre Sciure est une marque bretonne de fumage à froid. La sciure de hêtre vient du dernier sabotier de Bretagne, à Saint-Pol-de-Léon : un déchet d'atelier transformé en consommable de fumage, avec un taux d'humidité maîtrisé sous 15 % et une granulométrie contrôlée. La gamme va du fumoir carton Le…

Épicerie de produits locaux située à Verniolle. Notre différence ? Les légumes bio sont produits dans notre ferme, le GAEC de Forgues, à 7km de l'épicerie ! Nous proposons aussi des fruits bio et des produits locaux : viandes, vins, bières, soft, conserves, vrac, huiles… Vous trouverez tout ce dont…
Repères pour la France métropolitaine en plein champ : comptez une à trois semaines d'écart selon votre région et l'année.